Thursday, October 17, 2013

Soft and comfy sharks


Selasin yksi ilta vanhoja Suuri Käsityölehtiä ja kaavat näihin tossuihin tuli eteeni. Koot olivat passelisti aikuisten kokoja ja polarfleeceä löytyi hyllystä joten miksipä ei. ;-) Vähän hullun näköiset kyllä ovat, paremmat kuitenkin jalassa. =)



Satt och bläddrade i gamla Suuri Käsityötidningar en kväll och då kom mönstret till de här tofflorna fram. Storlekarna var passligt för vuxna och polarfleece hade jag färdigt i hyllan, så ja varför inte. ;-) Lite tokiga ser de ju nog ut, dock bättre när de är på foten. =)

Wednesday, October 9, 2013

Bukser med lommer


Eli housut taskuilla. Täällä lueskelen intohimoisesti norjan kieltä minkä kerkiän. =D Tilasin uuden kaavakirjan joka on AIVAN IHANA, Heilt Spesiell Og Jubel, kaksi norjalaista bloggaaja jotka päättivät tehdä kaavakirjan yhdessä, Kristin Thorsnes ja Ane Sund.

Tässä housut 4- ja 5-vuotiaille pojille, kokoa 116 cm ja 122 cm. Turkoosi college tilattu aikoinaan Royal-Tuotteelta ja musta college kierrätetty minun vanhoista collegehousuista. Taskujen kankaat tilkkulaatikosta. Näistä tuli ihanat! =)








Alltså byxor med fickor. Här läser jag passionerat norska allt vad jag hinner. =D Jag beställde en ny mönsterbok som är ALLDELES HÄRLIG, Heilt Spesiell Og Jubel, två norska bloggare som bestämde sig för att ge ut en mönsterbok tillsammans, Kristin Thorsnes ja Ane Sund.

Byxor till 4- och 5-åringarna, storlek 116 cm och 122 cm. Det turkosa collegetyget är nå´ngång beställt från Royal-Tuote och det svarta är återanvänt från mina egna gamla collegebyxor. Tygerna till fickorna från stuvlådan. Dessa blev härliga! =)


Friday, October 4, 2013

A little of this and that


Perus syysvatetta olen vauvalle ommellut, niistä tässä muutama kuva. Koitan pienentää kangasvarastoani joten näihin olen käyttänyt juuri niitä kaapista löytyneitä kankaita, enemmän tai vähemmän marinoituja.

Basic höstkläder som jag sytt till bebisen, här är några bilder av dem. Jag försöker minska på mitt tyglager så till dessa har jag använt just de där tygerna jag hittat i skåpet, mer eller mindre marinerade.







Bodyt 80 cm, kaava OB:n Baby Whale pitkillä hihoilla. Tähtikangas Znok Royal-Tuotteesta ja luomulampaat Ikasyr:istä. Kanttaus tehty ribbitrikoolla.

Bodyn 80 cm, mönster OB:s Baby Whale med långa ärmar. Stjärntyget Znok från Royal-Tuote och de ekologiska fåren från Ikasyr. Kantade med ribbtrikå.


Sienibody samalla kaavalla, Gekkon kangas Ikasyr:istä.

Svampbody med samma mönster, Gekkos tyg från Ikasyr.






Puolipotkareita tarvittiin myös. Mitään kivaa kaavaa en mistään löytynyt joten Tuttan vanhat ja risaiset potkarit päätyivät kaavoiksi. Kankaina autoja Katin Mussukoista, Gekkon sieniä Ikasyr.istä ja fantit myöskin Ikasyr:istä.

Halvsparkisar behövde vi också men jag hittade inget skojigt mönster så ett par gamla håliga Tutta sparkisar fick nu tjäna som mönster. Biltyget från Katin Mussukat, Gekkos svamparna från Ikasyr och även elefanterna från Ikasyr.





























Yöpukuja omalla kaavalla. Hihan- ja jalansuihin en laittanut resoria vaan trikoota jotta olisivat mukavampia käytössä. Jalansuihin kokeilen myös tuollaista käännettävää systeemiä mitä Äitee Risain oli blogissaan ommellut, kiitos vinkistä. =)
Kankaina Liandlon karhut ja yksivärinen ruskea, molemmat Royal-Tuotteesta. Moonkidsin aamiaisribbiä Ikasyr:istä ja Kameleont Design:in ajoneuvoja Kangashamstereista.

Pyjamasar med eget mönster. I ärm- och bensluten använde jag inte mudd den här gången utan istället trikå för att pyjamasarna skulle vara skönare i användning. Bensluten gjorde jag vändbara så som Äitee Risain hade gjort, tack för idén. =)
Tygerna Liandlos björnar och enfärgad brun trikå, båda från Royal-Tuote. Moonkids frukostribb från Ikasyr och Kameleont Designs fordon från Tyghamstrarna.






Haalari käännettävillä hihan- ja jalansuilla. Oma kaava, muuten vuoreton paitsi hupussa on vuorena Jny:n musta-valkoinen tähtitrikoo. Ötökkäneulos Majapuu.

En overall med vändbara ärm- och benslut. Eget mönster, annars ofodrad förutom huvan som är fodrad med Jny:s svart-vita stjärntrikå. Insekttyg från Majapuu.




Body ja potkuhousut. Body samalla kaavalla kuin yllä olevat. Kangas Jny:n raitatrikoo.
Potkarit omalla kaavalla, vihreä joustofrotee Royal-Tuotteesta, aurinko aplikoitu keltaisella velourilla.

Body och sparkbyxor. Bodyn med samma mönster som de ovan. Tyget från Jny.
Sparkisarna med eget mönster, grön stretchfrotté från Royal-Tuote, solen applicerad av gul velour.





Kaverin tytölle synttärilahjaksi tunika/mekko OB:n Princess Castle kaavalla. Kangas Liandlon peppikangas enkä enää muista mistä sen tilasin...

En tunika/klänning till kompisens dotter med OB:s Princess Castle mönster. Tyger är Liandlos pippmönstrade som jag inte längre minns varifrån jag beställt det...


Tuesday, October 1, 2013

I´m so sorry...


... en voinut vastustaa. Ompelin siis itelleni mäyräkoira leggingsit Paapiin Raksutrikoosta. =D Onionkaava Ikasyr:istä.





... kunde inte låta bli. Sydde alltså ett par taxleggings av Paapii:s Raksutrikå. =D Mönster Onion från Ikasyr.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails