Askelkilpailu Facebookissa / Stegtävling på Facebook

Facebookissa on olemassa ruotsalainen ryhmä nimeltään "Vi sytokiga" (= Me ompeluhullut) ja muutama tyttö tuolta ryhmästä ovat tehneet kovasti työtä järjestääkseen meille askelkilpailun. Kilpailu alkoi 16 toukokuuta ja loppuu ensi viikolla, 16 kesäkuuta. Tänä aikana meidän pitää rekisteröidä askeleemme joka päivä. Se jolla on eniten askeleita kilpailun loppuessa saa "vaan" kunnian siitä, kaikkien osallistujien kesken arvotaan kuitenkin hienoja palkintoja jotka nämä kaupat meille sponsoroi:

********

I Facebook finns en svensk grupp som heter  "Vi sytokiga" och några duktiga tjejer från gruppen har gjort ett stort jobb med att anordna en stegtävling till oss. Tävlingen började den 16:e maj och avslutas nästa vecka, den 16: juni. Under den här tiden ska vi registrera våra steg dagligen. Den som vinner tävlingen med flest steg får "bara" äran men däremot lottas det ut fina priser bland alla som deltagit. Våra sponsorer är dessa:

Liandlo: 25 % alennusta yhdestä tilauksesta / 25 % rabatt på en beställning

Lilofant Design: Salainen paketti / Ett hemligt paket

Glada Grodan: 1 kpl vapaavalinnainen nimilappu arkki kahdelle voittajalle / 1 st valfritt namnlapps ark var till två vinnare

Kameleont Design: 1 metri vapaavalinnaista kangasta / 1 meter valfritt tyg

Bibbis textil: Fiskars sofout lankasakset / En Fiskars sofout trådsax

Znok Design: 500 kr lahjakortti nettikauppaan / Presentkort på 500kr att nyttja i webshoppen

Tygpyssling: Salainen paketti / Ett hemligt paket

Strömmin Design: 300 kr lahjakortti nettikauppaan / Presentkort värde 300kr att nyttja i webshoppen

Mrs Bao Tygmarknad: Salainen paketti / Ett hemligt paket

Penguin Design

Penguin Designin mielestä me ollaan kaikki voittajia ja antaa meille 20 % alennusta yhdestä korusta / Penguin Design tycker att vi alla är vinnare och ger oss 20% rabatt på ett smycke

 Monika Kylli Emballage

Monika Kylli Emballage: 10 kpl vaaleanpunaisia postituspusseja / 10st rosa malingbags

Uusia ompeluksia ja uusia pipotilauksia otetaan vastaan / Nytt sytt och nya mössbeställningar tas emot

Ikasyrin Puput kankaasta ompelin kaksi t-paitaa koossa 104 cm ja 92 cm. Kaavat uusimmasta Ottobrestä.

I Ikasyrs Bunny tyg sydde jag två t-shirts i storlek 104 cm och 92 cm. Mönstret från nyaste Ottobre.

Samalla kaavalla mutta koossa 134 cm ja 122 cm omplein nämä t-paidat. Robottikangas Ikasyr:istä/Kameleont Design ja tähdet suoraan Jny:ltä.

Med samma mönster sydde jag dessa t-shirts i storlek 134 cm och 122 cm. Robotarna från Ikasyr/Kameleont Design och stjärnorna från Jny.

Peppikankaasta (Lilofant Design) t-paita samalla kaavalla koossa 122 cm.

I pippityget (Lilofant Design) en t-shirt med samma mönster i storlek 122 cm.

Livekuvia paidoista.

Livebilder på tröjorna.

Esikoisen opettaja jäi äitiyslomalle juuri ennen kuin koulut loppuivat ja häntä muistettiin tällaisella setillä. Kangas Royal Tuotteesta/Jofotex.

Äldsta grabbens lärare blev mammaledig precis innan skolorna slutade och henne kom vi ihåg med detta set. Tyget från Royal Tuote/Jofotex.

Ja tämäkin samalla kaavalla. Koko 134 cm, tähdet suoraan Jny:ltä ja raidat Royal Tuotteesta/Jny.

Och även denna av samma mönster. Storlek 134 cm, stjärnorna från Jny och ränderna från Royal tuote/Jny.

Punahilkkaa (Ikasyr/Liandlo) koossa 92 cm.

Rödluvan (Ikasyr/Liandlo) i storlek 92 cm.

104 cm, Ikasyr:in Folklore Fish.

104 cm, Ikasyrs Folklore Fish.

Shortsit pikkupojille omalla kaavalla, ocean kangas Ikasyr/Znok Design.

Shorts till smågrabbarna med eget mönster, ocean tyg från Ikasyr/Znok Design.

Hihaton paita nuorimmaiselle omalla kaavalla, ekologinen kangas Royal Tuote/Jofotex.

En ärmlös till den yngsta med eget mönster, ekologisk jersey från Royal Tuote/Jofotex.

Ja viimeisenä t-paita koossa 104 cm, Jofotexin yöjunat kangas jonka sain kangasvaihdossa Strömming:in kanssa.

Och till sist en t-shirt i storlek 104 cm, Jofotex nattåg tyg som jag fick i ett tygbyte med Strömming.



Ilmoitan myös samalla että otan vastaan pienen erän pipotilauksia. Kankaita en viitsi kuvata mutta niitä voi kysellä sähköpostin kautta. Melkein jokaisesta löytyy kuva täältä blogistani. kulinaristi@hotmail.com
Koot pipoissa ovat: 42-45 cm, 46-49 cm, 50-53 cm ja 54-57 cm, mallit tavallinen tai baggy, trikoo tai fleecevuorella. Hinnat 10-13 € ja postikulut 1 €/tilaus.

Jag meddelar på samma gång att jag tar emot en liten mängd beställningar på mössor. Tygerna kommer jag inte att fotografera men dem kan man fråga efter på mailen. Nästan alla tyger hittas i bloggen. kulinaristi@hotmail.com
Storlekarna på mössorna går så här: 42-45 cm, 46-49 cm, 50-53 cm och 54-57 cm, modell vanlig eller baggy, med trikå eller fleecefoder. Priserna 10-13 € och postavgift 1 €/beställning.