Tuesday, June 22, 2010

Pikkuisille kesäpaitoja Huuto.netissä / Sommarskjortor till småttingar på Huuto.net

Kierrätyskankaista syntyi nämä kaksi kesäpaitaa koossa noin 3-6 kk (sydämet) ja noin 1 vuotta (piparikukat)
Sydänkangas on puhdasta puuvillaa ja piparkikukkakangas on jotain vilpoista sekoitekangasta (? luulin ensin että on puuvillaa... kangas on vanhasta tyynyliinasta joten mukavan tuntuista se joka tapauksessa on)
Kanttauksiin ja solmimisnauhoihin käytin molemmissa paidoissa ruskeeta vinonauhaa. Ompeluksessa käytetty sekä tavallista ompelukonetta että saumuria.
Hihat ovat kivasti puolipitkät, suojaavat vähän enemmän auringosta.

Nämän paidat löytyvät siis täältä Huutonetistä, klik!

Samanlaisia paitoja on tullut ommeltu omille pojille aikaisemmin, klik, klik ja klik. Erittäin mukavia paitoja ovat olleet ja katseita ne keräävät taatusti.








Av återanvända tyg sydde jag dessa sommarskjortor i storlek ca 3-6 månader (hjärtan) och ca 1 år (pepparkaksblommorna)
Tyget med hjärtan är rent bomullstyg medan pepparkaksblommorna är någonslags blandtyg (? jag trodde först det var bomull... tyget är utav ett gammalt örngott så skönt är det i alla fall)
Skjortorna är kantade (och även knytbanden) är sydda av brun snedslå.
Skjortorna är sydda på vanlig symaskin och overlock.
Ärmarna är skojigt halvlånga som även skyddar lite mer för solen.

Dessa skjortor finns alltså här på Huuto.net, klick!

Likadana skjortor har jag sytt till mina egna grabbar tidigare t ex här, här och här. Väldigt sköna har skjortorna varit och de fångar garanterat många blickar.


Wednesday, June 16, 2010

T-paitoja / T-shirts

Isommille pojille uudet teepparit tutusta Jny-designin kankaista, interlockia ja jerseytä. Kanttaukset tehty resorilla sekä interlock trikoolla. Koot 116 cm ja 122 cm.
Näistä tuli mielestäni oikein siistit ja pirteät. Pojat saivat itse valita kankaat.





Nya t-shirts till de äldsta grabbarna av Jny-designs tyger, interlock och jersey. Kantningen gjord med både muddresår och interlock trikå. Storlekar 116 cm och 122 cm.

Jag tycker dessa blev riktigt snygga och färgranna. Grabbarna fick själva välja tygerna.


Sunday, June 6, 2010

RETROKAS is now on Facebook! Please join us!



Retrokas löytyy nyt Facebookista, kaikki mukaan! =)







Retrokas finns nu på Facebook, alla med! =)


Friday, June 4, 2010

Maukas sekoitus! / Blandat och gott!




Ompelukset ovat tällä hetkellä hieman jäässä, no hmmm, sanoisinko toisinpäin? Muutama uusi tekele olisi kuvaamatta mutta tuo tämänpäiväinen armoton tuuli ei suonut minulle kuvaamishetkeä ainakaan ulkosalla. Joten kaivoin arkistosta muutaman kuvan joka on jäänyt bloggaamatta, olkaa hyvä!


Mina syerier är för tillfället lite på is, eller hmmm, skulle jag säga tvärs emot? Några nya plagg skulle jag ha som inte är plåtade men dagens hiskeliga blåst gav mig inte en lugn stund till fotografering ute. Så jag grävde lite grann i arkivet och hittade några obloggade bilder, varsågod!






Pilttipurkkien kansista tehty muistipeli. Tässä pojat saivat olla mukana leikkaamassa kankaita, kaksi samanlaista kuvaa kaikista kankaista. Kankaanpalaset kiinnitin kuumaliimapistoolilla.

Ett memory-spel gjort av Pilttiburks lock (finsk barnmat på burk) Här fick grabbarna komma med och klippa tyg, två likadana bilder av alla tyg. Tygbitarna limmade jag fast med limpistol.








Pojille syntyi vajaa kuukausi sitten uusi serkku, poika-serkku! Onnea vielä kerran tätäkin kautta koko perheelle! =)
Kovasti teki mieli ommella jotain uudelle tulokkaalle joten piirsin housukaavat jossa koko on noin 50-62 cm, resorit antaa paljon lisäaikaa. Kaapista löytyi sopivasti sini-valkoraidallista velouria ja kangaskaupasta hain valkoista resoria (juu, meiltä ei valkoista löytynytkään)

Grabbarna fick en ny kusin för nästan en månad sedan, en grabb-kusin! Grattis än en gång till hela familjen! =) Jag vart så attans sugen på att sy nå´nting till nykomlingen så jag ritade ett byxmönster på storlek 50-62 cm, muddresåren ger lång användningstid. Ur hyllan hittade jag ett passligt blå-vitrandigt velourtyg och från tygbutiken var jag tvungen att hämta en bit vit muddresår (japp, hemma fanns det inte vit)






Sisätäyttövaippa kokoa XL. Oma kaava, ulkopuolella bambuneulos ja sisäpuolella valkoinen babyfleece. Tarrat Aplixia ja kuminauhat Multifortea.

En formsydd pocket i storlek XL. Eget mönster, på utsidan bambutyg och på insidan vit babyfleece. Aplix kardborreband och Multiforte gummiresår.








Huj, onpas kylmänoloinen kuva! Tämä kuva otettiin yhtenä aamuna muutama päivä ennen kuin helteet tuossa jokin viikko sitten ilmaantuivat (ja häippäisivät taas). Eli nuorimmille pojille uudet myssyt, ja baggy-style tietenkin. Kaavat omat, oli ihmeen vaikeeta saada piirretty hyvät kaavat pipoille (!) mutta tässä ne nyt ovat, saisivat ehkä olla vieläkin enemmän "baggy".
Isoveljen pipossa, JNY:n pilvi interlock ja sisäpuolella bambujoustofrotee. Pikkuveikan pipo on sitten tehty kokonaan tavallisesta trikoosta.

Huj, vilken "kall" bild! Denna bild togs en morgon före det riktigt varma vädret anlände (vilket sedan försvann igen). Alltså mössor till de yngsta barnen, med baggy-style förstås. Eget mönster, det var otroligt svår tatt få ritat ett bra mönster till mössorna (!) men här är de nu, fast de skulle kanske kunna vara lite mera "baggy". Storebrors mössa har JNY:s moln interlock på utsidan och bambustretchfrotté på insidan. Lillebrors mössa är sydd helt utav vanlig trikå.






Ja viimeisenä mutta ei suinkaan vähäisimpänä, mä rrrrrrrakastan tätä paitaa!!! =D
T-paita koossa 92 cm (Ottobren kaava jonka olen tämän paidan jälkeen muokannut enemmän mielesekseni)
Kangas on aivan ihana Jofotexin interlock trikoo jota ei enää valmisteta ja on vissiin joka paikasta loppu. Sain kuitenkin palasen tätä niin ihanaa kangasta kangasvaihdossa Strömming:in kanssa. Tätä kangasta kun vaan saisi jostain lisää, sekä trikoona että tavallisena puuvillakankaana.

Och sist men absolut inte minst, jag äääääälskar denna skjorta!!! =D
En t-shirt i storlek 92 cm (Ottobres mönster som jag efter denna skjorta ritat om så det passar mitt öga bättre)
Tyget är denna alldeles härliga interlock trikån ifrån Jofotex. Detta tyg produceras tyvärr inte längre och det verkar vara slutsålt över allt. Jag kom dock över en bit av detta i ett tygbyte med Strömming. Bara man kunde köpa detta tyg nå´nstans ifrån i både trikå och vävt bomullstyg.


LinkWithin

Related Posts with Thumbnails