Sammakkopaita / Grodtröja

Soija-interlocktrikoosta (Kangastukku) ommeltu paita koossa n. 98 cm, oma kaava. Vihreä velouri ja resori tulee Ikasyr:iltä. Jokin meni kuitenkin leikatessa pieleen, kaula-aukko jäi vähän liian suureksi ja kamppailen myös kaksoisneulan kanssa... Vaikka kuinka yritän niin saumat tahtoo kupruta, olisiko kellään vinkkejä siihen?
Sammakko on aplikoitu velourista, kuva löytyi siitä samaisesta lehdestä mistä kaavat löytyi näihin sammakoihin.



En tröja sydd i soja-interlock (Kangastukku), eget mönster i storlek ca 98 cm. Den gröna velouren och muddväven kommer från Ikasyr. Nå´nting gick dock snett när jag klippte till tröjan, halshålet blev lite väl stort och jag har också en ständig kamp med tvillingnålen... Hur jag än försöker så vill sömmarna bubbla, har nå´n något tips att ge?
Grodan är gjord i velour, bilden fanns i samma tidning varifrån jag hittade mönstret till dessa grodor.

Barbapapa!

Toiseksi nuorimmalle pojalle syntyi tällaiset Barbapapa housut. Applikointia pitää vielä harjoitella vaikka olenkin aika tyytyväinen näihin. Housukaava on Hanne Meedomin jota jo aikaisemmin muokkasin, koko 92/98 cm. Mustaa velouria Kangastukusta.

Kuvan paidalla taas oli sama kohtalo kuin tällä edellisellä.













Till vår näst yngsta son sydde jag ett par Barbapapa muddisar. Applicering måste jag nog öva på men jag är dock ganska nöjd med denna. Byxmönstret är Hanne Meedoms som jag redan tidigare gjorde ändringar på, storlek 92/98 cm. Svart velour från Kangastukku.


Tröjan på bilden hade samma öde som denna.

Tähtihousut / Stjärnbyxor

Meidän eskarilainen kasvaa niin kovaa vauhtia että hän uhkaa jäädä ilman sopivia housuja! Joten tällä kertaa hänelle kauniin kirkkaanpunaiset velourhousut omalla kaavalla. Toiseen lahkeeseen aplikoin mustan velourtähden. Vyötäröllä kiinniommeltu leveä kuminauha, alhaalla resorit. Koko n. 128/134 cm.




Vårt förskolebarn växer i sådan fart att han hotas bli byxlös! Så denna gång ett par velourbrallor i denna vackra klarröda färg med mitt eget mönster. På ena byxbenet en strjärnaplikation av svart velour. I midjan ett fastsytt lite bredare resårband och nertill muddresår. Storlek ca 128/134 cm.