Mä oon tähän asti ommellut vaan kaksi mutta kolmas on kyllä tuloillaan.
***
På Facebook i vår OE-grupp (finska motsvarigheten till Vi Sytokiga) cirkulerar ett mönster till en så´n här klänning/tunika som har fått en hel del smeknamn (på finska), ja kärt barn har många namn. =D
Hittills har jag sytt bara två stycken men den tredje är nog på kommande.
Hittills har jag sytt bara två stycken men den tredje är nog på kommande.
Ihan hulluja nää kuvat... =D
Tässä toinen tissis ja tämä ilman hihoja. Tätä kavensin aika paljon tuosta alkuperäisestä kun oli niin reilua kokoa. Kangas on Lilofant Design:in peppi-/kalastajakangas jerseynä, punaiset kanttaukset resoria.
***
Heltokiga dessa bilder... =D
Här är den andra klänningen och den fick bli ärmlös. Den här sydde jag ganska mycket smalare än den ursprungliga eftersom mönstret verkligen var rejält. Tyget kommer från Lilofant Design, pippi-/fiskarmönstrad jersey, de röda kanterna är muddresår.
Här är den andra klänningen och den fick bli ärmlös. Den här sydde jag ganska mycket smalare än den ursprungliga eftersom mönstret verkligen var rejält. Tyget kommer från Lilofant Design, pippi-/fiskarmönstrad jersey, de röda kanterna är muddresår.
Ja tässä eka versio. Kangas mustaa jerseytä paikallisesta kangaskaupasta.
***
Och här är den första versionen. Tyget är svart jersey från den lokala tygaffären.
No comments:
Post a Comment