Tilattuja juttuja / Beställda grejer

Viime päivinä olen ommellut enimmäkseen tilauksesta, alla kuvia valmistuneista.

De senaste dagarna har jag sytt mestadels på beställning, här kommer bilder av det färdiga.





Pipo kaksinkertaisesta trikoosta, tumput ja tossut fleecevuorella ja tuttinauha. Ihanan värinen setti! Trikoo tulee Ikasyr:iltä.

Mössa i dubbel trikå, babyvantar och tossor med fleecefoder och napphållare. Vilken härlig färg! Trikån från Ikasyr.




Kaksi pipoa, tavallinen malli koossa 50-53 kaverin tytölle ja toinen koossa 46-49 cm baggymallisena, molemmat kaksinkertaisesta trikoosta. Kangas Ikasyr.

Två mössor, den ena i vanlig modell 50-53 cm till min kompis dotter och den andra i storlek 46-49 cm baggymodell, båda i dubbel trikå. Tyget från Ikasyr.




Baggymallinen pipo koossa 54-57 cm, kaksinkertainen trikoo ja huivi (onesize) fleecellä.

En mössa modell baggy i storlek 54-57 cm i dubbel trikå och en scarf (onesize) med fleece.




Pilvipipo koossa 46-49 cm, ulkopuoli interlock trikoota ja sisäpuolella jersey.

Molnmössa i storlek 46-49 cm, utsidan interlock och jersey på insidan.




Huivi jossa mustaa interlock trikoota ja vaaleanpunaista joustofroteeta.

Scarf med svart interlock och rosa stretchfrotté.




Ja nämä kaksi tuttinauhaa löytyy huutiksesta!

Och dessa två napphållare finns på huuto.net!

Sammakkopaita / Grodtröja

Soija-interlocktrikoosta (Kangastukku) ommeltu paita koossa n. 98 cm, oma kaava. Vihreä velouri ja resori tulee Ikasyr:iltä. Jokin meni kuitenkin leikatessa pieleen, kaula-aukko jäi vähän liian suureksi ja kamppailen myös kaksoisneulan kanssa... Vaikka kuinka yritän niin saumat tahtoo kupruta, olisiko kellään vinkkejä siihen?
Sammakko on aplikoitu velourista, kuva löytyi siitä samaisesta lehdestä mistä kaavat löytyi näihin sammakoihin.



En tröja sydd i soja-interlock (Kangastukku), eget mönster i storlek ca 98 cm. Den gröna velouren och muddväven kommer från Ikasyr. Nå´nting gick dock snett när jag klippte till tröjan, halshålet blev lite väl stort och jag har också en ständig kamp med tvillingnålen... Hur jag än försöker så vill sömmarna bubbla, har nå´n något tips att ge?
Grodan är gjord i velour, bilden fanns i samma tidning varifrån jag hittade mönstret till dessa grodor.

Huiveja ja taas muutama pipo / Scarfar och några mössor igen

Ompelin tilauksesta yhden pipon ja huivin ja samalla tuli tuhottua tilkkukangaskasaa muutaman huivin/kuolalapun verran. Kaikki ylimääräiset huivit (+ vielä kaksi pipoa koossa 50-53 cm) löytyvät huutiksesta. Moni on sellainen että ihan viimeistä kangaspalaa viedään ja samaa kuosia ei enää kaupasta saa.

*******

På beställning sydde jag en mössa och en dregglis/scarf och på samma gång minskade jag lite grann på stuvbitarna och sydde lite till dregglisar. Alla överlopps dregglisar/scarfar (+ ännu två stycken mössor till i storlek 50-53 cm) finns nu på huuto.net. Många av dem är sydda i tyg som absolut varit de sista bitarna och samma mönster finns inte att få tag på i affären mer.









Tilauksesta ommeltu pipo, hieman baggymallinen jossa sisäpuolella musta fleece, koko 46-49 cm.

Den beställda mössan, lite baggy-style med svart fleece på insidan, storlek 46-49 cm.






Ja nämä kaksi pipoa (50-53 cm) löytvät myös huutiksesta. Molemmat kaksinkertaista trikoota.

Och dessa två mössor (50-53 cm) finns också på huuto.net. Båda i dubbel trikå.

Pipoja ja sen sellaista / Mössor och så´nt

Pipoja on taas tullut ommeltu muutama kappale, tilattuja sekä muutama huutikseen. Myös lapasia ja yhden tuttinauhan olen tilauksesta tehnyt. Niistä kuvat alla.
Kankaat tulevat pääosin Ikasyr:istä, fleecet paikallisesta kangaskaupasta ja Kangastukusta.


En del mössor har det blivit igen, både beställda och några till huuto.net. Även vantar och en napphållare har jag sytt på beställning. Bilderna listade här under.
Tygerna kommer mestadels från Ikasyr, fleecen från den lokala tygaffären och Kangastukku.












Ja nämä pipot koossa n. 50-53 cm matkasivat huutikseen. Toinen tuttinauha eksyi myös sinne. ;-)
Ja tuolta huutiksesta löytyy nyt Retrokas tuotteita alehintaan. =)


Och dessa mössor är inknappade på huuto.net. Även en napphållare till hittas där. ;-)
Och där på huuto.net finns nu Retrokas produkter till rea-pris. =)

Happy Valentine´s Day!

Nukelle vaatetta, meille "paperia" / Kläder till dockan, "papper" till oss

Innostuin ompelemaan muutama nukenvaate siskon tytön nukelle. Tää on itseasiassa aika koukuttavaa hommaa ja samalla oiva tapa saada pienempiä kangaspaloja tuhottu. Kaavat löytyi Nuken uudet vaatteet kirjasta jonka lainasin kirjastosta. Kirjan kaavat ovat juuri sopivan kokoisia Baby Born nukelle.
Aamutakin fleece oli palanen mitä äitini joskus antoi minulle, hupparin pilvivelour löytyi Ikasyr:in salaisesta paketista (samasta kankaasta ompelin tytölle joululahjaksi tunikan/mekon), huhpun sisäpuolella palanen joustofroteeta äp:n huppupyyhkeestä.
Leggingsien interlock löytyi myös samaisesta salaisesta paketista.
Olkalaukun fleece jämäpalanen, retrolakanasta ompelin olkahihnan.



Jag har sytt några dockkläder till min systers dotter. Det var egentligen ganska roligt och tillika ett jätte bra sätt att bli av med stuvbitar. Mönstren hittade jag i boken Nuken uudet vaatteet (Sy till dockan) som jag lånade på biblioteket. Mönstren i boken passar precis till Baby Born dockorna.
Morgonrockens fleece är en bit jag fått av min mamma, molnvelouren till hoodien kom med i Ikasyrs hemliga paket (av samma tyg sydde jag en tunika/klänning till flickan i julklapp), insidan av huvan är en bit stretchfrotté som jag klippt ifrån en badhandduk från moderskapsförpackningen.
Interlocken till leggingsen kommer också från det hemliga paketet.
Fleecen till axelremsväskan är en stuvbit, axelremmen sydde jag av en bit retrolakan.





Ja nyt, älkää naurako! =D Kestotalous"paperia", tadaa!!! Meillä menee (tai siis meni) paljon talouspaperia keittiössä ja se on mua rassannut jo kauan. Sitten näin jossain blogissa että joku oli leikannut harsoja palasiksi ja ommellut niistä "paperia". En millään muista mikä blogi oli kyseessä mutta kiitos vinkistä kuitenkin.
Otin 10 harsoa ja leikkasin jokaisen neljään palaan ja ompelin saumurilla reunat. Eli sain 40 kpl "papereita" jotka pidetään ainakin toistaiseksi valkoisessa leipäkorissa keittiössä. Nämä ovat olleet jo jonkin aikaa käytössä ja pakko on sanoa että toimivat loistavasti, paljon paremmin kuin tavalliset talouspaperit! Enää ei tarvi isoja paketteja raahata kaupasta, sen kun vaan pesee ja lataa korin taas! =)


Och nu, skratta inte! =D Återanvändbart hushålls"papper", tadaa!!! Vi förbrukar (eller gjorde alltså det) mycket hushållspapper i köket och detta har jag stört mig på en längre tid. Sen såg jag att någon hade, i någon blogg, klippt dessa vikblöjor, alltså "trasorna" som kommer t.ex. med i moderskapsförpackningen i bitar till "papper", tack för tipset.
Jag tog 10 st trasor och klippte var och en i fyra bitar, sydde kanterna med overlock och fick således 40 st hushålls"pappers" bitar. Dessa har tills vidare förvarats i en vit brödkorg i köket och varit i användning en tid redan och jag måste säga att dessa verkligen funkar, till och med mycket bättre än vanligt hushållspapper! Inget mer släpas stora paket från affären, bara tvätta upp och ladda korgen igen! =)